17:15

So I run to the Lord, please hide me Lord Don't you see me prayin'? Don't you see me down here prayin'? But the Lord said, go to the devil
Может, пора начать использовать этот дневник для чего-нибудь? Вот только для чего?..

Комментарии
25.04.2009 в 18:12

"Тогда поиграли - было весело, а сейчас и аппетит разыгрался", - задумчиво сказал дракон.
Начни! :dance2: я только за )))
25.04.2009 в 18:27

So I run to the Lord, please hide me Lord Don't you see me prayin'? Don't you see me down here prayin'? But the Lord said, go to the devil
Хэлтья
Хехехе, так вот я и не знаю, для чего конкретно))) Днев по-русски у меня есть на ли.ру. Да и то я его редко веду... Основное место жительства ЖЖ...
25.04.2009 в 18:37

"Тогда поиграли - было весело, а сейчас и аппетит разыгрался", - задумчиво сказал дракон.
Bloodstone
Я была приятно удивлена увидеть твое имя в избранном)))
Я вообще тоже все хочу завести днев на английском на ЖЖ,.. но руки не доходят :lol: и не знаю о чем писать :gigi:
25.04.2009 в 18:46

So I run to the Lord, please hide me Lord Don't you see me prayin'? Don't you see me down here prayin'? But the Lord said, go to the devil
Хэлтья
а главное, пост-то какой содержательный, а?)))))
все хочу завести днев на английском на ЖЖ о давай!!! А может, тебе попробовать фики по-английски тоже писать? Ну там драбблы можно маленькие. Сделаешься знаменитой там))) Там как раз не хватает фанатов Сенджу, например)))
25.04.2009 в 18:59

"Тогда поиграли - было весело, а сейчас и аппетит разыгрался", - задумчиво сказал дракон.
Bloodstone
а главное, пост-то какой содержательный, а?)))))
Да нам главное толчок для флудежа, а дальше дело пойдет :gigi:
А может, тебе попробовать фики по-английски тоже писать?
Я подумываю какой-нибудь свой попробовать перевести :lol: но меня стремает что я не чувствую английский как русский... и кому я нафиг нужен в бааалшом англофэндоме? :gigi:
Сделаешься знаменитой там)))
*свалилась под стол* ага, звездой фикрайтерства мирового масштаба :lol::lol::lol:
25.04.2009 в 19:05

So I run to the Lord, please hide me Lord Don't you see me prayin'? Don't you see me down here prayin'? But the Lord said, go to the devil
Хэлтья
Хахахаа, о дааа) Флуд - это святое)))
По секрету, я об этом тоже подумывала))) В смысле перевести твой фик))) С твоего, разумеется, разрешения. Даже собиралась его спросить, но тут на меня свалилась очередная работа затяжная(((
кому я нафиг нужен в бааалшом англофэндоме?
Нэээ, всем! Творческие люди всегда нужны)))
25.04.2009 в 19:32

"Тогда поиграли - было весело, а сейчас и аппетит разыгрался", - задумчиво сказал дракон.
Bloodstone
В смысле перевести твой фик)))
ыыы! :shy: :dance2: у тебя есть полное, абсолютное и вообще всяческое разрешение переводить мои фики :kiss: какие хочешь))) если к тому времени как с работой разгребешься желание не пропадет :shy:
Работа это зло (((( "Человек создан для счастья. А приходится работать", ага.
Вот тоже разгребусь более-менее с ахтунгом и авралом... посмотрим, что из "планов" сбудется :gigi: а то у меня их много :lol:
25.04.2009 в 19:45

So I run to the Lord, please hide me Lord Don't you see me prayin'? Don't you see me down here prayin'? But the Lord said, go to the devil
Хэлтья
У меня была мысль перевести "Великого Сэнджу")))) (Замахнулась, да)))) Желание не пропадет, что ты! Может, вот летом... Единственное, что меня слегка охдаждает, так это то, что я все-таки не носитель языка, а переводить всегда сложнее, чем писать...
Да-да, разгребай ахтунг, это же зло! =)))
25.04.2009 в 20:45

"Тогда поиграли - было весело, а сейчас и аппетит разыгрался", - задумчиво сказал дракон.
Bloodstone
Ждем лета с надеждой))))
У тебя классно получится, не сомневаюсь)) я буду бегать вокруг и говорить что перевод гораздо круче оригинала ;)
25.04.2009 в 21:55

So I run to the Lord, please hide me Lord Don't you see me prayin'? Don't you see me down here prayin'? But the Lord said, go to the devil
Хэлтья
*краснеет* Ыыыы! Да уж вряд ли!
26.04.2009 в 04:27

"Тогда поиграли - было весело, а сейчас и аппетит разыгрался", - задумчиво сказал дракон.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии