[Bloodstone]

Весь день паршиво, да еще тема в переводе - сердечные болезни, мне только этого не хватало. Зато мне подарили кружку с дракончиком. Сижу и радуюсь. Жаль, у меня не четыре рта, потому что у меня совершенно точно уже 4 клевые кружки есть, а пью я только из одной))

Дракооооончик

Сегодняшний (точнее, вчерашний) СПН оказался, как я и надеялась, весьма ржачен)) По-моему, я нашла себе новых любимых персонажей. Ничего, что они, скорее всего, не появятся там больше...

спойлеры, да

Нет, ну мало того, что это Спайк и Корди, мало того, что их семейные разборки прямо при Винчестерах и попытки Сэма и Дина играть в психологов - это НЕЧТО, так Дон еще и спас Винчестеров от сырного левика! А потом и от собственной жены! Я голосую за то, чтобы отныне все разборки с левиками происходили при Старках, тогда они будут мочить левиков, попутно выясняя отношения, а Сэм и Дин, запасшись попкорном, будут на это смотреть.
А еще мне почему-то жутко смешно, что персонажа Марстерса зовут Дон. Я понимаю, что пишется иначе, но у меня ассоциируется с Дон, которая сестра Баффи)))
Что касается обещанных кошмаров Дина... Я, конечно, рада, что они были (бугагага!), но как-то мало. И почему у Эми speaking flashback, а у Каса нет? Но ладно, спасибо, что вообще есть.

@музыка: Mika. "We Are Young, We Are Strong"

@настроение: planning a coup

Comments

[Alenas Valkeris]

хватит переводить! ляг и отдохни!!!
я сам так во время учёбы иногда сваливался и с уверенностью могу сказать: НЕ ПЫТАЙСЯ ПЕРЕТЕРПЕТЬ!! будет только хуже. =_=

Зато мне подарили кружку с дракончиком

это Драгун х)))
спойлеры не читал, но прочитаю как посмотрю х))

[Bloodstone]

Так я щас и не перевожу)) Я планирую Люсю-стоматолога)))))))
Бугагага, он велик, и характер у него хреновый?)))))
Да-да, посмотри)))

[Alenas Valkeris]

а, ну люсю-стоматолога можно))))))

Бугагага, он велик, и характер у него хреновый?)))))

ну и это тоже))) главное чтоб не протекал ввиду почтенного возраста
у меня уже половина скачалась))

[Bloodstone]

Доверьте ваши зубы Люсе - и у вас их не останется!)))))
Ээээ, да, будет обидно)))
Это рааадует))))

[Архимансер Морвен]

пей по-очереди из разных))))

[Bloodstone]

Архимансер Морвен, мама то же самое предложила)) Может, попробую)) Я просто из своей пью уже много лет, привыкла)) На ней Фродо с мечом))))

[Alenas Valkeris]

семейные разборки прямо при Винчестерах и попытки Сэма и Дина играть в психологов - это НЕЧТО

мне нравится, как Дин сам не может последовать своим же собственным советам))
и ещё, помнится, мне давным давно приходила в голову мысль, что была бы ржака, если бы Винчестеры сами так выясняли отношения прямо при всяких монстрах х)))

И почему у Эми speaking flashback, а у Каса нет?

я вообще поражаюсь, при чём тут Эми. можно подумать, первый прокол Дина за годы тренировок а то - две секунды утопающего Каса, две секунды закидонов Сэма и БЛЕАТЬ десять-пятнадцать (!) секунд какой-то левой тётки, которая была и ушла. они её так активно пеарят, я скоро начну думать, что в ней заключалось единственное спасение Вселенной, а Дин его вот так бездарно похерил. нет другого объяснения
и вообще, кошмары показали так мельком, что потом вообще не очень понятно, хрена ли Дин у нас весь в такой Пичали и с чего вдруг он ежесекундно бухает подобно распоследней свинье. О__о сны плохие? а у кого они там хорошие?..

[Bloodstone]

e.nara, да из Дина вообще хреновый доктор Фил))) По-моему, это Сэм там всех спас)))
Вообще если вдуматься (я обычно такие вещи не очень анализирую, но все же), эта серия лишний раз подчеркивает, что в этом сериале только мужики нормальные)))) Недаром же Дон благородно их отпустил, а Мэгги все равно монетки подложила. Вот реально, в этом сериале все бабы либо злобные стервы, либо умирают))) Иногда - и то, и другое)))

две секунды утопающего Каса, две секунды закидонов Сэма и БЛЕАТЬ десять-пятнадцать (!) секунд какой-то левой тётки, которая была и ушла

Могло быть хуже: она могла Сэму начать сниться))) А у него там и так занято!))))
Наверное, имеется в виду, что эти сны его достают каждую секунду сна, просто нам это не показывают))) Но я рада, что твои прогнозы подтвердились: он хотя бы не совсем забыл о Касе... А вот сон с Сэмом не очень понятный: если его по-прежнему беспокоят глюки Сэма, то почему он к нему не пристает с вопросами и т.п.? Сэм к Дину вон всю серию приставал, а где наоборот?))))
А ваще я голосую, чтобы Старки вернулись и проверили братьям сеанс психотерапии! И помогли зарубить левиков)))

[Alenas Valkeris]

Bloodstone, Сэмми привык Дину на этот предмет мозги полоскать хДДД

эта серия лишний раз подчеркивает, что в этом сериале только мужики нормальные))))

ну да, шовинистический сериал хДДД хотя стервозные бабы и в жизни куда противнее чем мужики))

Могло быть хуже: она могла Сэму начать сниться)))

а у Сэма совесть чиста хДДД поэтому его Эми не будет глючить х))

он хотя бы не совсем забыл о Касе...

ну было бы странно)))

Сэм к Дину вон всю серию приставал, а где наоборот?))))

Дин у нас МУЖЫГ, он не разменивается на всякие сопли типа вопросов о самочувствии младшему братцу с неустойчивой психикой ну или не знаю, может, он в кои-то веки на себя внимание обратил? типа, мне плохо, остальное не колышет?..

[Alenas Valkeris]

А ваще я голосую, чтобы Старки вернулись и проверили братьям сеанс психотерапии! И помогли зарубить левиков)))

пусть лучше один Дон вернётся, а то от психотерапии Мэгги, чуется мне, будет больше вреда чем пользы

[Bloodstone]

e.nara,

стервозные бабы и в жизни куда противнее чем мужики))

Это да))) К тому же я считаю, что этому сериалу и не нужны особо бабы))) Тут все вполне самодостаточно. Только я предпочла бы, чтобы те, кто мне нравится, появлялись почаще. Мег, например)))

у Сэма совесть чиста

Да, но она могла бы начать являться ему в снах и рассказывать о том, какой бяка его старший брат))) Или мелкий кицунэ названивал бы по телефону и нудил)))

может, он в кои-то веки на себя внимание обратил? типа, мне плохо, остальное не колышет?..

Дошло)))))) А то так тоже нельзя))) Но Люся-то не дремлет)))

пусть лучше один Дон вернётся, а то от психотерапии Мэгги, чуется мне, будет больше вреда чем пользы

Мэгги может сойти за жесткий comic relief))) Хотя против одного Дона я тоже ничего не имею))) Гэмбл, правда, сказала, что they don't have a witch on speed-dial, но в моем личном каноне they do!)))))

[Alenas Valkeris]

Bloodstone, ну так, в своём шовинизме надо идти до конца ненавижу баб, вечно от них что-нибудь не так (с)

Только я предпочла бы, чтобы те, кто мне нравится, появлялись почаще. Мег, например)))

чем чаще они появляются, тем больше у них шансов быть безвременно пришитыми х)))

Или мелкий кицунэ названивал бы по телефону и нудил)))

вот кстати да, прекрасный сюжет а Дин бы запрещал Сэму поднимать трубку со всякими неубедительными объяснениями, типа, "это наверняка снова насчёт интернета" х))

А то так тоже нельзя))) Но Люся-то не дремлет)))

мне вообще больше нравится ситуация, когда Винчестеры-альтруисты, имея великое множество собственных проблем, больше пекутся о брательнике, чем о себе))

Гэмбл, правда, сказала, что they don't have a witch on speed-dial, но в моем личном каноне they do!)))))

да им вообще было бы полезно иметь знакомых ведьм, чтоб помогали)))

[Bloodstone]

e.nara,

чем чаще они появляются, тем больше у них шансов быть безвременно пришитыми х)))

Да, но Лизу-то не пришили(((
Но вообще Мег действительно там пока нечего делать... вот Кас вернется, и тогдааа))) (Гет-ОТП, понимаете ли))))

Дин бы запрещал Сэму поднимать трубку со всякими неубедительными объяснениями, типа, "это наверняка снова насчёт интернета" х))

"БОЛОГОООЕ"!!!!))))

мне вообще больше нравится ситуация, когда Винчестеры-альтруисты, имея великое множество собственных проблем, больше пекутся о брательнике, чем о себе))

Мне тоже)) Но так и совсем с ума сойти можно. Но все равно реакция Дина мне кажется странной: то он весь на стенку лез из-за Люси, а теперь какбэ так и надо. То, что Сэм не бегает ни за кем с пистолетом и более-менее отличает правду от вымысла, еще не значит, что все ок. А то они так успокоились на том, что это глюк, как будто иметь глюки - это нормально))) Это вообще-то проблемы с психикой, как-никак)))

да им вообще было бы полезно иметь знакомых ведьм, чтоб помогали)))

Ну у них слегка черно-белый взгляд на вещи, особенно у Дина. Я вот кстати интересные посты тут видела, где люди не понимают, почему Дин мочканул Эми, которая убивала людей (да еще преступников), чтобы спасти больного ребенка, но на Старков, которые от нехрен делать мочили людей, они забили))))

[Alenas Valkeris]

Да, но Лизу-то не пришили(((

так она ещё вернётся - глядишь, пришьют ещё хДДД

Мег действительно там пока нечего делать... вот Кас вернется, и тогдааа)))

ага, у них динамика ничего так шла))) или пусть она вернётся и первым делом спросит где Кас. то есть Дину так сходу по больной мозоли а потом будет их материть, что не уберегли)) а потом придёт в себя и скажет, что ей вообще-то пофигу х)))

"БОЛОГОООЕ"!!!!))))

оно скоро разрастётся до неприличия))) можно это для следующих выпусков оставить хДДД

А то они так успокоились на том, что это глюк, как будто иметь глюки - это нормально))) Это вообще-то проблемы с психикой, как-никак)))

ну да, типа, "думал я, думал, ничего не придумал и решил наплевать"
или как опять же у Стругацких было:
Странный это был отдел. Лозунг у них был такой: "Познание бесконечности требует бесконечного времени". С этим я не спорил, но они делали из этого неожиданный вывод: "А потому - работай не работай - всё едино". И в интересах неувеличения энтропии Вселенной они не работали. (с)

почему Дин мочканул Эми, которая убивала людей (да еще преступников), чтобы спасти больного ребенка, но на Старков, которые от нехрен делать мочили людей, они забили))))

потому что убить Эми было легко, вот Дин сразу и надулся как жаба, мол, "я крутой мэн, охотник за нечистью, должен выполнить свой гражданский долг". а на Старков кишка была тонка, вот они и сдулись, типа, "ну это как-то слооожно, может, забьём, а?.." они ж и на Трикстера забивали по идее, хотя он тоже от нечего делать немало народу замочил))

[Bloodstone]

Думаешь, вернется?)) Я надеюсь, что хватит уже)) Тем более с амнезией))) Вот если б Бен вернулся и дал Дину в зубы, я бы не возражала.

пусть она вернётся и первым делом спросит где Кас. то есть Дину так сходу по больной мозоли а потом будет их материть, что не уберегли)) а потом придёт в себя и скажет, что ей вообще-то пофигу х)))

Я это напишу!))) (Хватит подавать мне идеи, ыыыааа)))))

оно скоро разрастётся до неприличия))) можно это для следующих выпусков оставить

Ну да, я вот думаю, сначала мы постепенно выложим первые шесть (надо только порядок придумать), а потом будем продолжать)) Идеи-то капают))

И в интересах неувеличения энтропии Вселенной они не работали.

О, нам тоже так надо)))

на Старков кишка была тонка, вот они и сдулись, типа, "ну это как-то слооожно, может, забьём, а?.."

Я тоже так думаю. К тому же Старки относительно безобидны, если не выясняют семейные отношения))) Ну а уж после того, как Дон забрал монетки, ваще невежливо было бы))))

[Alenas Valkeris]

так Синди Сэмпсон же снималась вроде как Оо и упоминала в твиттере, что читает сценарий спн, а зачем ей сценарий, если её там нет?))

Вот если б Бен вернулся и дал Дину в зубы, я бы не возражала.

если Дину дадут в зубы все, кто имеет на это право, Люся-стоматолог уже ему понадобится

Хватит подавать мне идеи, ыыыааа)))))

так говоришь, будто я нарочно хотя я нарочно! это мой коварный план чтоб чаще тебя читать и чтоб мне всегда было что переводить))) а то я там всем уже наобещала

сначала мы постепенно выложим первые шесть (надо только порядок придумать), а потом будем продолжать)) Идеи-то капают))

ага, а кстати, мы будем как подписываться? для каждого свою шапку или как братья Стругацкие?)))

Ну а уж после того, как Дон забрал монетки, ваще невежливо было бы))))

ага, и вообще с такими сильными чуваками лучше лишний раз не ссориться

[Bloodstone]

Ах, блин, точно!))) Но может, это глюки? Или сон? Или флэшбэк?

если Дину дадут в зубы все, кто имеет на это право, Люся-стоматолог уже ему понадобится

О, это будет трагедия))))
Твой коварный план офигенно коварен))))

мы будем как подписываться?

Может, на каждом оба имени (все-таки идеи общие))), просто ставить то имя первым, кто воплощал идею? Т.о. будет чередование))))

и вообще с такими сильными чуваками лучше лишний раз не ссориться

Тем более всегда можно потом состроить puppy dog eyes и попросить о помощи)))

[Alenas Valkeris]

ну уж! если Дин будет ангстить из-за ЛИЗЫ, когда у него и без неё проблем дохерища, то это будет такое говно, что и словами не передать =___= то есть, Сэм с Люсей - это в порядке вещей, Кас в озере - тоже дело вроде бы житейское, а вот Лиза - ууу, вот это повод для депрессии =__=
я это могла бы понять только в контексте эскапизма: типа, Дин мог подумать: "чёрт, что-то везде всё плохо, лучше уж о бабах думать"
угу, "и весьма коварный"

Может, на каждом оба имени (все-таки идеи общие))), просто ставить то имя первым, кто воплощал идею? Т.о. будет чередование))))

а там ещё и где-то переводы получаются)) и нам таки нужно придумать вменяемое название, а то Бологое как ключевое слово для нас покатит, а остальные будут в капле

всегда можно потом состроить puppy dog eyes и попросить о помощи)))

у Сэма это должно хорошо получиться хДДД

[Bloodstone]

А главное, чего ангстить, он ее хотя бы не убил))) А жить с ней он не стал по доброй воле. Его никто не просил валить (ну т.е. она и попросила, но достал же))), он сам как увидел живого Сэмичку, так сразу обратно охотиться захотелось)))) Так чего депрессивить?))

а там ещё и где-то переводы получаются

Ну да, переводчика можно указать отдельно))

Бологое как ключевое слово для нас покатит, а остальные будут в капле

А жаааль))) Я думаю на самом деле, просто пока мало вариантов)) Может, покапаться в каких-нить ржачных цитатах из самого сериала, вдруг там что-то будет?

у Сэма это должно хорошо получиться

Тем более Сэм спокойнее относится к сверхъестественным существам в целом)))

[Alenas Valkeris]

ага, да он небось будет внутренне ныть, мол, какая жэнсчина была понимающая, а я всё равно всё за Сэмом хвостом. и нафига? вот в результате одни проблемы с этого))) вот раньше-то время было: единственная проблема - это если пива на барбекью на всех не хватило

Может, покапаться в каких-нить ржачных цитатах из самого сериала, вдруг там что-то будет?

может быть, или просто в цитатах откуда-нибудь х)))

Тем более Сэм спокойнее относится к сверхъестественным существам в целом)))

учитывая, что он не раз с ними трахался, было бы странно

[Bloodstone]

Он просто еще не понял, что это Бекки так написала)))))))))))))

единственная проблема - это если пива на барбекью на всех не хватило

Зато сейчас: пей - не хочу! И не только пива)) Разве что Сэм косо посматривает, но это уже привычное дело)))

может быть, или просто в цитатах откуда-нибудь

Да лишь бы в ржачных))))

учитывая, что он не раз с ними трахался, было бы странно

Ну он мог бы ангстово себя презирать за это, но нет, это лишь увеличило его толерантность)))))))))))