Посмотрела вчера "Хоббита". СПАСИБО Формула Кино Сити за то, что все-таки показали его в оригинале! В переводе я бы ни за что это не выдержала, а посмотреть на Смауга на большом экране очень хотелось.
Я уже выжала из себя гигантский пост про фильм и его недостатки, но черт возьми, СМАУГ! Для меня фильм реально разделился на две части: Смауг и все остальное! Потому что ну нельзя так! Он заслуживает трилогию про себя лично! Блин, я могу три часа смотреть на то, как он спит, просыпается и дышит огнем. И слушать голос, разумеется.

В общем, ты и твоя дурацкая огромная голова и твой голос и твое чертово золото have ruined my life!!! Я же рыдать буду, когда его убьют. А если еще взять на заметку, что я едва перевариваю Торина в фильме, я уже сильно хочу, чтобы Смауг просто всех сожрал!
MY TEETH ARE SWORDS! MY CLAWS ARE SPEARS! I AM FIRE! I AM DEATH!!! Чертова ящерица-дива))))