Пытаюсь работать. Кажется, я разучилась переводить. Совсем. И писать заодно тоже.
От нехрен делать начала смотреть мульт 1992 г. про Икс-менов. Уже поржала над всем, чем можно, а Магнето еще даже не появился. Но даже там chemistry обещается. Хотя упрощенная, конечно.
А еще случайно наткнулась на сериальчик Weirdsister College (у нас он когда-то шел по "Культуре" под названием "Самая плохая ведьма в колледже волшебников"), сиквел такого фем!ГП старого)) Всего 13 серий, смотрю и ностальгирую. Там - внезапно! - играет Кристиан Коулсон, который Том Риддл в ГП-2, но играет он наоборот good guy. А бэд бой там свой, именно он в свое время и заставил меня не переключать канал, хотя я очень мало что помню и видела тогда, наверное, всего пару серий. Но зато теперь я пытаюсь вообразить встречу юного Волдеморта и Ника Хоббса. Им бы стопудово было о чем поговорить, т. к. оба так зациклены на власти))))
А новый "Торчвуд" мне совсем-совсем не нравится. Расселл, прекрати этот бред писать и возвращайся в UK!((
UPD: Нашла фик по СПН, основанный на мульте Tangled))) Мозг отказывается переваривать саму идею, но почитать ржачно. К нему еще картинки красивые.