Пишу свой ориджинал про компьютерный Апокалипсец. Описываю ангела с точки зрения одного из персонажей. Фраза начинается:
"Val had never had a formalized idea of what an angel should look like..."
У меня в голове фраза продолжается: "...which made it obvious that he had never seen Supernatural; otherwise he would know that an angel should like Castiel."
Вывод: сериалы надо меньше смотреть)))))))) Иначе воображение отшибает напрочь. Причем не только мне. Хорошо, что я опомнилась прежде, чем реально написала это в тексте.